Anche all’estero manca una univocità scientifica sullo statuto e sulla stessa definizione terminologica dei soprannomi etnici: se in Francia si mantiene ininterrotto l’uso di blason populaire, in Germania si è fatto ricorso al generico Titulaturen; in Spagna questi nomi sono ricondotti ad un gioco scherzoso intercomunale e vengono contrassegnati con la etichetta di nombres humoristicos o semplicemente di apellidos; in area anglosassone assumono l’etichetta più sociologica di stereotypes o quella connessa ai ‘caratteri nazionali’ di ethnic slurs e trovano spazio sia su riviste di antropologia, che di sociologia o di filosofia. In una dimensione globalizzata, l’analisi di questi materiali si è estesa soprattutto all’individuazione degli stereotipi sulle minoranze, postcoloniali, razzisti e religiosi.
